任天堂を代表する世界的なアクションゲーム「マリオ」シリーズにおいて、マリオの双子の弟でありお馴染みの人気キャラクターである「ルイージ」。その親しみやすくコミカル、時にお茶目なボイスは世界中のプレイヤーに愛されてきました。しかし、近年では長年親しまれてきた声優陣から新たなキャストへのバトンタッチが行われ、ファンの間でも大きな話題となりました。
本記事では、長年にわたりルイージの声を支えてきたレジェンド声優から、現在の担当者への引き継ぎの経緯、ゲーム作品や映画におけるボイスの変遷、そして声優交代に至った背景について、公式情報や業界の動向を交えてわかりやすく解説します。
1. ルイージ声優の歴史と初代からの系譜:チャールズ・マーティネーの功績

マリオやルイージをはじめとする任天堂の主要キャラクターの声を長年一手に引き受けてきたのが、アメリカ出身の声優であるチャールズ・マーティネー(Charles Martinet)氏です。マーティネー氏は、1990年代初頭から任天堂のイベントや各種ゲーム作品において、ルイージの「Mama mia!」や「Luigi!」といったおなじみのフレーズを生み出し、キャラクターに命を吹き込んできました。
ゲーム史に残る数々の名作、例えば『ルイージマンション』シリーズや『マリオカート』シリーズ、『大乱闘スマッシュブラザーズ』シリーズなどにおいて、マーティネー氏の創り上げたコミカルで愛嬌のあるボイスは、世界中の子どもから大人まで親しまれてきました。彼の声は単なる効果音を超え、ルイージというキャラクターの温かみや臆病で優しい性格を完璧に表現する不可欠な要素となっていたのです。
2. ルイージ声優が「変わった」?新体制への移行とケビン・アフフレックの抜擢
ファンの間で「ルイージの声優が変わった?」と大きな注目を集めたのが、近年の任天堂による公式発表です。任天堂は2023年8月、長年マリオやルイージらの声を担当してきたチャールズ・マーティネー氏が、シリーズのキャラクターに新しい形で貢献する「マリオアンバサダー(Mario Ambassador)」に就任することを発表しました。これにより、実際のゲーム内ボイスの担当者が新たな世代へと引き継がれることになりました。
新たなゲーム作品等でルイージやマリオの声を担当しているのは、声優のケビン・アフフレック(Kevin Afghani)氏です。アフフレック氏は、先代であるマーティネー氏が築き上げてきた唯一無二のトーンやアイデンティティをリスペクトしつつ、現代のゲーム体験にマッチしたフレッシュで自然なボイスを提供しています。長年親しんだファンにとっても違和感の少ない、丁寧なバトンタッチが行われていることが特徴です。
3. 【比較表】歴代ルイージ声優・メディア別キャストの変遷
ルイージの声を担当してきた主要なキャストや、関連作品における出演者を整理するため、以下の比較表にまとめました。ゲーム本体や映画、イベントなど、展開されるメディアに応じたキャスティングの変遷をひと目で確認できます。
| 担当媒体・時期 | 主な担当声優・キャスト | 備考・特徴 |
|---|---|---|
| ゲームシリーズ(初期〜2023年) | チャールズ・マーティネー(Charles Martinet) | 長年にわたりルイージ、マリオ、Wii、ワルイージなどを一手に担当。「マリオアンバサダー」に就任。 |
| ゲームシリーズ(2023年〜現在) | ケビン・アフフレック(Kevin Afghani) | 新体制における新たなボイス担当として起用。シリーズの雰囲気を継承しつつ新たな息吹を吹き込む。 |
| アニメ映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』 | 日本語吹替:宮野真守 / 原語版:チャーリー・デイ | 劇場版ならではのドラマチックで心優しいルイージのキャラクター性を熱演し大きな話題に。 |
4. 『ルイージマンション』や映画版におけるボイス表現の進化
ルイージが主役を務める代表作といえば、オバケ退治を描いた名作アクションアドベンチャー『ルイージマンション』シリーズです。同作では、ルイージの恐怖に震える声、オバケを吸い込む際の力んだ息遣い、そして兄マリオの名前を必死に呼ぶ健気な声など、セリフ以外の「感情表現の豊かさ」がプレイヤーの没入感を高める重要な要素となっていました。
また、世界的大ヒットを記録した劇場アニメ映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』では、日本語吹替版を人気声優の宮野真守氏が担当しました。映画ならではのストーリー性の中で、気弱ながらも勇敢に兄を支えるルイージの絆がドラマチックに描かれ、ゲームのコミカルな印象とはまた異なる、深い魅力が引き出されています。
5. 声優交代の理由と任天堂の次世代戦略
ファンから「なぜ声優が変わったのか?」という疑問の声が上がった背景には、任天堂のブランド戦略の長期的な視点があります。チャールズ・マーティネー氏は長年にわたり世界中で愛される声を届け続けてきましたが、エンターテインメント業界全体における世代交代や、今後の長期的なシリーズ展開を見据えた組織的・戦略的な判断として、今回のポジション移行が決定されました。
マーティネー氏が「マリオアンバサダー」として世界中のファンと繋がる役割を担い続ける一方で、実務的な音声収録については新しい世代の声優陣が引き継ぐ形をとっています。これにより、任天堂の看板IPであるマリオシリーズのクオリティを維持しながら、未来へ向けて持続可能な制作体制が構築されていると言えます。
【ルイージ声優】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:ルイージの声優はこれまで誰が担当していましたか?
A1:長年にわたり、アメリカの声優であるチャールズ・マーティネー氏が初代から長きにわたってルイージやマリオの声を担当し、世界中のファンに親しまれてきました。
Q2:現在のルイージの声優は誰に変わりましたか?
A2:チャールズ・マーティネー氏が「マリオアンバサダー」へ就任したことに伴い、近年のゲーム作品等ではケビン・アフフレック氏が新たなボイス担当として起用されています。
Q3:映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』のルイージの声優は誰ですか?
A3:日本語吹替版では人気声優の宮野真守さんが担当し、原語版(英語)ではチャーリー・デイさんが担当しています。
ルイージの声優を巡る歴史は、チャールズ・マーティネー氏が築き上げた偉大なレガシーと、それをリスペクトしながら受け継ぐケビン・アフフレック氏ら新世代のバトンタッチによって支えられています。
ゲーム、映画、イベントといった多様なメディア展開を通じて、ルイージは時代を超えて愛されるキャラクターとしての地位を確固たるものにしています。今後も新しいボイスとともに描かれるルイージの活躍や、マリオシリーズのさらなる進化から目が離せません。